Cadzand-Bad

Beim jährlichen Moaneblussersfeesten in Schoondijke dreht sich alles um die Landwirtschaft: Viel Musik und viele Traktoren locken viele Besucher in das kleine Dorf östlich von Cadzand-Bad. Im Zentrum steht der große Umzug der Ackerschlepper und die Geschicklichkeitstests der Traktorfahrer – ein mehrtägiges Spektakel, für alle die Spaß an Ackerbau, Viehzucht und Volksfesten haben.

Beim jährlichen Moaneblussersfeesten in Schoondijke dreht sich alles um die Landwirtschaft: Viel Musik und viele Traktoren locken viele Besucher in das kleine Dorf östlich von Cadzand-Bad. Im Zentrum steht der große Umzug der Ackerschlepper und die Geschicklichkeitstests der Traktorfahrer – ein mehrtägiges Spektakel, für alle die Spaß an Ackerbau, Viehzucht und Volksfesten haben.

Beim jährlichen Moaneblussersfeesten in Schoondijke dreht sich alles um die Landwirtschaft: Viel Musik und viele Traktoren locken viele Besucher in das kleine Dorf östlich von Cadzand-Bad. Im Zentrum steht der große Umzug der Ackerschlepper und die Geschicklichkeitstests der Traktorfahrer – ein mehrtägiges Spektakel, für alle die Spaß an Ackerbau, Viehzucht und Volksfesten haben.

Zwei Tage lang feiert Breskens den „Hollandse maatjesharing“ mit einer großen Party auf dem Spuiplein: Beim „Haringfeesten Breskens“ dreht sich alles um die traditonelle niederländische Fischspezialität. Matjes ist ein gekehlter, mildgesalzener, enzymatisch gereifter Hering, der noch „jungfräulich“ ist, da er noch keine Geschlechtsprodukte (Milch und Rogen) gebildet hat. Die Heringe, die in der Regel im Zeitraum vom 1. Mai bis zum 31. August gefangen werden, sind als „Holländische Matjes“ auf einem Brötchen, auf der Faust, mit oder ohne Zwiebeln in den Niederlanden und ausserhalb als Delikatesse bekannt und beliebt.

Der Saisonstart für den Holländischen Matjes wird jedes Jahr neu festgelegt, denn er richtet sich nach dem jeweiligen Fettgehalt der Heringe. Dieser liegt – je nach Nahrungsangebot im Frühjahr – bei 16 und 28 Prozent – ein wichtiges Qualitätsmerkmal für den Geschmack. Direkt nach dem Fang wird der Matjes verarbeitet. Der Matjes wird gekehlt, in Fässern mit Salz vermischt, geschichtet und dann reift er auf dem Transport von den dänischen oder norwegischen Fanggebieten, bis er in den Niederlanden ankommt und dort verarbeitet wird. Der besonders zarte Geschmack kommt durch milde Behandlung mit Salz zustande.  Das Wort „Matjes“ leitet sich von „Maagdenharing“ ab und bedeutet frei übersetzt „Jungfrauenhering.“ Stilecht wird der Matjes so verzehrt: Kopf in den Nacken legen, den Fisch an der Schwanzflosse hochheben und senkrecht in den weit geöffneten Mund sinken lassen.

Video über das „Haringfeesten Breskens 2024“

Beim jährlichen Moaneblussersfeesten in Schoondijke dreht sich alles um die Landwirtschaft: Viel Musik und viele Traktoren locken viele Besucher in das kleine Dorf östlich von Cadzand-Bad. Im Zentrum steht der große Umzug der Ackerschlepper und die Geschicklichkeitstests der Traktorfahrer – ein mehrtägiges Spektakel, für alle die Spaß an Ackerbau, Viehzucht und Volksfesten haben.

Zwei Tage lang feiert Breskens den „Hollandse maatjesharing“ mit einer großen Party auf dem Spuiplein: Beim „Haringfeesten Breskens“ dreht sich alles um die traditonelle niederländische Fischspezialität. Matjes ist ein gekehlter, mildgesalzener, enzymatisch gereifter Hering, der noch „jungfräulich“ ist, da er noch keine Geschlechtsprodukte (Milch und Rogen) gebildet hat. Die Heringe, die in der Regel im Zeitraum vom 1. Mai bis zum 31. August gefangen werden, sind als „Holländische Matjes“ auf einem Brötchen, auf der Faust, mit oder ohne Zwiebeln in den Niederlanden und ausserhalb als Delikatesse bekannt und beliebt.

Der Saisonstart für den Holländischen Matjes wird jedes Jahr neu festgelegt, denn er richtet sich nach dem jeweiligen Fettgehalt der Heringe. Dieser liegt – je nach Nahrungsangebot im Frühjahr – bei 16 und 28 Prozent – ein wichtiges Qualitätsmerkmal für den Geschmack. Direkt nach dem Fang wird der Matjes verarbeitet. Der Matjes wird gekehlt, in Fässern mit Salz vermischt, geschichtet und dann reift er auf dem Transport von den dänischen oder norwegischen Fanggebieten, bis er in den Niederlanden ankommt und dort verarbeitet wird. Der besonders zarte Geschmack kommt durch milde Behandlung mit Salz zustande.  Das Wort „Matjes“ leitet sich von „Maagdenharing“ ab und bedeutet frei übersetzt „Jungfrauenhering.“ Stilecht wird der Matjes so verzehrt: Kopf in den Nacken legen, den Fisch an der Schwanzflosse hochheben und senkrecht in den weit geöffneten Mund sinken lassen.

Video über das „Haringfeesten Breskens 2024“

Beim „Fischereifest“ („Visserijfeesten Breskens“) zeigt jedes Jahr an einem Wochenende im August die Fischerei- und Jachthafenstadt Breskens, dass sie auch feste feiern kann: Zwei Tage lang bietet Breskens im Ortszentrum und am Fischereihafen Unterhaltung und Gastronomie in der Oranjeplein, Philip van Kleffstraat, Emmastraat und Julianastraat. Längs des Hafens und auf dem Spuiplein warten Schausteller- und Fahrgeschäfte wie Karussels, Autoscooter und Geisterbahnen sowie Gastrostände auf hungrige und durstige Einheimische und Urlauber; Händler bieten Schuhe, Kleidung oder Krimskrams an.

Foto-Impressionen Fischereifest Breskens 2016

Fischereifest in Breskens: Zwei Tage Party und Kirmes rund um Fisch und Schalentiere

Musikbands spielen auf und ziehen durch Breskens, die „Fischereikönigin“, „Garnelenprinzessin“ und der „Viswuuf“ lassen sich bei ihrem Umzug vom Publikum bewundern. Neben Kirmes und Musik bietet das Fest Typisches an der „Vismijn“ am Fischereihafen wie kostenloses Scholenfilet und „Garnelen aus Breskens auf Toast“ oder Fischfiletieren und Garnelenpulen oder die Besichtigung von Fischkuttern oder Lotsenboote. Wer ein zeeländisches Volksfest mit maritimer Stimmung sucht, ist hier richtig – besonders stimmungsvoll ist das Fischereifest in der Fischauktionshalle.

Merken

Merken

Merken

Beim „Fischereifest“ („Visserijfeesten Breskens“) zeigt jedes Jahr an einem Wochenende im August die Fischerei- und Jachthafenstadt Breskens, dass sie auch feste feiern kann: Zwei Tage lang bietet Breskens im Ortszentrum und am Fischereihafen Unterhaltung und Gastronomie in der Oranjeplein, Philip van Kleffstraat, Emmastraat und Julianastraat. Längs des Hafens und auf dem Spuiplein warten Schausteller- und Fahrgeschäfte wie Karussels, Autoscooter und Geisterbahnen sowie Gastrostände auf hungrige und durstige Einheimische und Urlauber; Händler bieten Schuhe, Kleidung oder Krimskrams an.

Foto-Impressionen Fischereifest Breskens 2016

Fischereifest in Breskens: Zwei Tage Party und Kirmes rund um Fisch und Schalentiere

Musikbands spielen auf und ziehen durch Breskens, die „Fischereikönigin“, „Garnelenprinzessin“ und der „Viswuuf“ lassen sich bei ihrem Umzug vom Publikum bewundern. Neben Kirmes und Musik bietet das Fest Typisches an der „Vismijn“ am Fischereihafen wie kostenloses Scholenfilet und „Garnelen aus Breskens auf Toast“ oder Fischfiletieren und Garnelenpulen oder die Besichtigung von Fischkuttern oder Lotsenboote. Wer ein zeeländisches Volksfest mit maritimer Stimmung sucht, ist hier richtig – besonders stimmungsvoll ist das Fischereifest in der Fischauktionshalle.

Merken

Merken

Merken

Beim „Fischereifest“ („Visserijfeesten Breskens“) zeigt jedes Jahr an einem Wochenende im August die Fischerei- und Jachthafenstadt Breskens, dass sie auch feste feiern kann: Zwei Tage lang bietet Breskens im Ortszentrum und am Fischereihafen Unterhaltung und Gastronomie in der Oranjeplein, Philip van Kleffstraat, Emmastraat und Julianastraat. Längs des Hafens und auf dem Spuiplein warten Schausteller- und Fahrgeschäfte wie Karussels, Autoscooter und Geisterbahnen sowie Gastrostände auf hungrige und durstige Einheimische und Urlauber; Händler bieten Schuhe, Kleidung oder Krimskrams an.

Foto-Impressionen Fischereifest Breskens 2016

Fischereifest in Breskens: Zwei Tage Party und Kirmes rund um Fisch und Schalentiere

Musikbands spielen auf und ziehen durch Breskens, die „Fischereikönigin“, „Garnelenprinzessin“ und der „Viswuuf“ lassen sich bei ihrem Umzug vom Publikum bewundern. Neben Kirmes und Musik bietet das Fest Typisches an der „Vismijn“ am Fischereihafen wie kostenloses Scholenfilet und „Garnelen aus Breskens auf Toast“ oder Fischfiletieren und Garnelenpulen oder die Besichtigung von Fischkuttern oder Lotsenboote. Wer ein zeeländisches Volksfest mit maritimer Stimmung sucht, ist hier richtig – besonders stimmungsvoll ist das Fischereifest in der Fischauktionshalle.

Merken

Merken

Merken

700.000 Begonien in allen Farben zieren im August in Form eines Blütenteppichs den Grote Markt in Brüssel. Denn dann erstrahlt das Herzstück der belgischen Hauptstadt in der vergänglichen Blumen-Pracht. Der Blumenteppich ist 70 Meter lang und 24 Meter breit – eine Fläche von ca. 1.800 m2 mit Begonien, rund 300 Stück pro m2. Jeder Jahr hat der „Flowercarpet“ ein anderes Motiv, das kunstvoll und aufwendig zusammengesetzt wird.

Den besten Blick auf das Meisterwerk haben Besucher vom Balkon des Rathauses aus, an drei Tagen (von Freitag bis Sonntag) kann das Blütenmeer von 9 bis 23 Uhr von den Balkonen besichtigt werden, das zu dieser Gelegenheit zur Besichtigung geöffnet ist. Zudem können Interessierte auch eine Ausstellung über die vergangenen Blumenteppiche besichtigen. Seit dem ersten Blumenteppich von 1971 hat sich die Begonie durch ihre robuste Natur als idealer Rohstoff etabliert. Nach dem Schneiden halten die Blumen noch einige Tage ohne Wasser und Erdreich auf dem Pflaster des Platzes und müssen nur bei besonderer Hitze von rund 100 Helfern etwas besprengt werden, um nicht zu vertrocknen.

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Das „Einhornfestival“ ist ein dreitägiges Stadtfest der Stadt Oostburg östlich von Cadzand-Bad zu Ehren ihres Stadtsymbol, dem Einhorn. Die Veranstaltung für alle Generationen findet mitten in der kleinen City statt: Gestartet wir am Freitag mit dem „Einhorn-Quiz“, am Samstag und am Sonntag erfreuen Geschicklichkeitsspiele und Mammut-Luftblasen für Kinder, ein Kunst- und Kultur-, Buch- und Schallplattenmarkt, Klassische- und Party-Musik, Picknick und Imbiss.

Merken

Jedes Jahr zu Maria Himmelfahrt am 15. August verwandelt sich die historische Altstadt Antwerpens in den Rubensmarkt – der Barock erlebt sozusagen eine Renaissance. Mehr als 200 in Trachten des 17. Jahrhunderts gekleidete Händler bieten Kleidung, Schuhe, Uhren, Schokolade, Gewürze und Früchte an. Atmosphärisch beeindruckend ist der Umzug einiger Händler, die am Abend vorher mit Kerzen durch die Stadt ziehen.

Rubens Zeit beinahe live in Antwerpen

Während die handelnden Personen im Stile des 16. und 17. Jahrhunderts gekleidet sind, stammen die angebotenen Waren größtenteils aus der Gegenwart. Das Sortiment reicht von Kleidung und Schuhen über Uhren und Schmuck bis hin zu Schokolade und anderen Köstlichkeiten. Der 15. August (Maria Himmelfahrt) ist in Belgien ein nationaler Feiertag. Der Markt findet statt vorrangig in den Straßen Grote Markt, Suikerrui, Ernest Van Dijckkaai, Handschoenmarkt, Lijnwaadmarkt en Kaasrui; der Eintritt zum Rubensmarkt ist kostenlos.

700.000 Begonien in allen Farben zieren im August in Form eines Blütenteppichs den Grote Markt in Brüssel. Denn dann erstrahlt das Herzstück der belgischen Hauptstadt in der vergänglichen Blumen-Pracht. Der Blumenteppich ist 70 Meter lang und 24 Meter breit – eine Fläche von ca. 1.800 m2 mit Begonien, rund 300 Stück pro m2. Jeder Jahr hat der „Flowercarpet“ ein anderes Motiv, das kunstvoll und aufwendig zusammengesetzt wird.

Den besten Blick auf das Meisterwerk haben Besucher vom Balkon des Rathauses aus, an drei Tagen (von Freitag bis Sonntag) kann das Blütenmeer von 9 bis 23 Uhr von den Balkonen besichtigt werden, das zu dieser Gelegenheit zur Besichtigung geöffnet ist. Zudem können Interessierte auch eine Ausstellung über die vergangenen Blumenteppiche besichtigen. Seit dem ersten Blumenteppich von 1971 hat sich die Begonie durch ihre robuste Natur als idealer Rohstoff etabliert. Nach dem Schneiden halten die Blumen noch einige Tage ohne Wasser und Erdreich auf dem Pflaster des Platzes und müssen nur bei besonderer Hitze von rund 100 Helfern etwas besprengt werden, um nicht zu vertrocknen.

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

Merken

An den drei „Terneuzen Hafentagen“ bietet Terneuzen Musik, Getränke mit und ohne Alkohol, leckeres Essen – und viele interessante Einblicke in das Innere eines pulsierenden Hafen. Niederländische Stars der Volks- und Popmusik sorgen ebenso für Entertainment wie die traditionelle Ruderregatta, grosse und kleine Kapitäne können Rettungsboote und Marineschiffe besichtigen. Maritime Wettkämpfe finden auch statt: „Trossen-Losmachen“ oder „Stärkster Hafenmann“ sind ebenso unterhaltsam wie amüsant. Und natürlich gibt es auch einen Markt mit gastromischen Angeboten wie Poffertjes oder Waffeln und zahlreichen Verkaufsständen.

An den drei „Terneuzen Hafentagen“ bietet Terneuzen Musik, Getränke mit und ohne Alkohol, leckeres Essen – und viele interessante Einblicke in das Innere eines pulsierenden Hafen. Niederländische Stars der Volks- und Popmusik sorgen ebenso für Entertainment wie die traditionelle Ruderregatta, grosse und kleine Kapitäne können Rettungsboote und Marineschiffe besichtigen. Maritime Wettkämpfe finden auch statt: „Trossen-Losmachen“ oder „Stärkster Hafenmann“ sind ebenso unterhaltsam wie amüsant. Und natürlich gibt es auch einen Markt mit gastromischen Angeboten wie Poffertjes oder Waffeln und zahlreichen Verkaufsständen.

An den drei „Terneuzen Hafentagen“ bietet Terneuzen Musik, Getränke mit und ohne Alkohol, leckeres Essen – und viele interessante Einblicke in das Innere eines pulsierenden Hafen. Niederländische Stars der Volks- und Popmusik sorgen ebenso für Entertainment wie die traditionelle Ruderregatta, grosse und kleine Kapitäne können Rettungsboote und Marineschiffe besichtigen. Maritime Wettkämpfe finden auch statt: „Trossen-Losmachen“ oder „Stärkster Hafenmann“ sind ebenso unterhaltsam wie amüsant. Und natürlich gibt es auch einen Markt mit gastromischen Angeboten wie Poffertjes oder Waffeln und zahlreichen Verkaufsständen.

Jedes Jahr zu Maria Himmelfahrt am 15. August verwandelt sich die historische Altstadt Antwerpens in den Rubensmarkt – der Barock erlebt sozusagen eine Renaissance. Mehr als 200 in Trachten des 17. Jahrhunderts gekleidete Händler bieten Kleidung, Schuhe, Uhren, Schokolade, Gewürze und Früchte an. Atmosphärisch beeindruckend ist der Umzug einiger Händler, die am Abend vorher mit Kerzen durch die Stadt ziehen.

Rubens Zeit beinahe live in Antwerpen

Während die handelnden Personen im Stile des 16. und 17. Jahrhunderts gekleidet sind, stammen die angebotenen Waren größtenteils aus der Gegenwart. Das Sortiment reicht von Kleidung und Schuhen über Uhren und Schmuck bis hin zu Schokolade und anderen Köstlichkeiten. Der 15. August (Maria Himmelfahrt) ist in Belgien ein nationaler Feiertag. Der Markt findet statt vorrangig in den Straßen Grote Markt, Suikerrui, Ernest Van Dijckkaai, Handschoenmarkt, Lijnwaadmarkt en Kaasrui; der Eintritt zum Rubensmarkt ist kostenlos.

Jedes Jahr zu Maria Himmelfahrt am 15. August verwandelt sich die historische Altstadt Antwerpens in den Rubensmarkt – der Barock erlebt sozusagen eine Renaissance. Mehr als 200 in Trachten des 17. Jahrhunderts gekleidete Händler bieten Kleidung, Schuhe, Uhren, Schokolade, Gewürze und Früchte an. Atmosphärisch beeindruckend ist der Umzug einiger Händler, die am Abend vorher mit Kerzen durch die Stadt ziehen.

Rubens Zeit beinahe live in Antwerpen

Während die handelnden Personen im Stile des 16. und 17. Jahrhunderts gekleidet sind, stammen die angebotenen Waren größtenteils aus der Gegenwart. Das Sortiment reicht von Kleidung und Schuhen über Uhren und Schmuck bis hin zu Schokolade und anderen Köstlichkeiten. Der 15. August (Maria Himmelfahrt) ist in Belgien ein nationaler Feiertag. Der Markt findet statt vorrangig in den Straßen Grote Markt, Suikerrui, Ernest Van Dijckkaai, Handschoenmarkt, Lijnwaadmarkt en Kaasrui; der Eintritt zum Rubensmarkt ist kostenlos.

Jedes Jahr zu Maria Himmelfahrt am 15. August verwandelt sich die historische Altstadt Antwerpens in den Rubensmarkt – der Barock erlebt sozusagen eine Renaissance. Mehr als 200 in Trachten des 17. Jahrhunderts gekleidete Händler bieten Kleidung, Schuhe, Uhren, Schokolade, Gewürze und Früchte an. Atmosphärisch beeindruckend ist der Umzug einiger Händler, die am Abend vorher mit Kerzen durch die Stadt ziehen.

Rubens Zeit beinahe live in Antwerpen

Während die handelnden Personen im Stile des 16. und 17. Jahrhunderts gekleidet sind, stammen die angebotenen Waren größtenteils aus der Gegenwart. Das Sortiment reicht von Kleidung und Schuhen über Uhren und Schmuck bis hin zu Schokolade und anderen Köstlichkeiten. Der 15. August (Maria Himmelfahrt) ist in Belgien ein nationaler Feiertag. Der Markt findet statt vorrangig in den Straßen Grote Markt, Suikerrui, Ernest Van Dijckkaai, Handschoenmarkt, Lijnwaadmarkt en Kaasrui; der Eintritt zum Rubensmarkt ist kostenlos.

Jedes Jahr zu Maria Himmelfahrt am 15. August verwandelt sich die historische Altstadt Antwerpens in den Rubensmarkt – der Barock erlebt sozusagen eine Renaissance. Mehr als 200 in Trachten des 17. Jahrhunderts gekleidete Händler bieten Kleidung, Schuhe, Uhren, Schokolade, Gewürze und Früchte an. Atmosphärisch beeindruckend ist der Umzug einiger Händler, die am Abend vorher mit Kerzen durch die Stadt ziehen.

Rubens Zeit beinahe live in Antwerpen

Während die handelnden Personen im Stile des 16. und 17. Jahrhunderts gekleidet sind, stammen die angebotenen Waren größtenteils aus der Gegenwart. Das Sortiment reicht von Kleidung und Schuhen über Uhren und Schmuck bis hin zu Schokolade und anderen Köstlichkeiten. Der 15. August (Maria Himmelfahrt) ist in Belgien ein nationaler Feiertag. Der Markt findet statt vorrangig in den Straßen Grote Markt, Suikerrui, Ernest Van Dijckkaai, Handschoenmarkt, Lijnwaadmarkt en Kaasrui; der Eintritt zum Rubensmarkt ist kostenlos.

Jedes Jahr zu Maria Himmelfahrt am 15. August verwandelt sich die historische Altstadt Antwerpens in den Rubensmarkt – der Barock erlebt sozusagen eine Renaissance. Mehr als 200 in Trachten des 17. Jahrhunderts gekleidete Händler bieten Kleidung, Schuhe, Uhren, Schokolade, Gewürze und Früchte an. Atmosphärisch beeindruckend ist der Umzug einiger Händler, die am Abend vorher mit Kerzen durch die Stadt ziehen.

Rubens Zeit beinahe live in Antwerpen

Während die handelnden Personen im Stile des 16. und 17. Jahrhunderts gekleidet sind, stammen die angebotenen Waren größtenteils aus der Gegenwart. Das Sortiment reicht von Kleidung und Schuhen über Uhren und Schmuck bis hin zu Schokolade und anderen Köstlichkeiten. Der 15. August (Maria Himmelfahrt) ist in Belgien ein nationaler Feiertag. Der Markt findet statt vorrangig in den Straßen Grote Markt, Suikerrui, Ernest Van Dijckkaai, Handschoenmarkt, Lijnwaadmarkt en Kaasrui; der Eintritt zum Rubensmarkt ist kostenlos.

Jedes Jahr zu Maria Himmelfahrt am 15. August verwandelt sich die historische Altstadt Antwerpens in den Rubensmarkt – der Barock erlebt sozusagen eine Renaissance. Mehr als 200 in Trachten des 17. Jahrhunderts gekleidete Händler bieten Kleidung, Schuhe, Uhren, Schokolade, Gewürze und Früchte an. Atmosphärisch beeindruckend ist der Umzug einiger Händler, die am Abend vorher mit Kerzen durch die Stadt ziehen.

Rubens Zeit beinahe live in Antwerpen

Während die handelnden Personen im Stile des 16. und 17. Jahrhunderts gekleidet sind, stammen die angebotenen Waren größtenteils aus der Gegenwart. Das Sortiment reicht von Kleidung und Schuhen über Uhren und Schmuck bis hin zu Schokolade und anderen Köstlichkeiten. Der 15. August (Maria Himmelfahrt) ist in Belgien ein nationaler Feiertag. Der Markt findet statt vorrangig in den Straßen Grote Markt, Suikerrui, Ernest Van Dijckkaai, Handschoenmarkt, Lijnwaadmarkt en Kaasrui; der Eintritt zum Rubensmarkt ist kostenlos.

Jedes Jahr zu Maria Himmelfahrt am 15. August verwandelt sich die historische Altstadt Antwerpens in den Rubensmarkt – der Barock erlebt sozusagen eine Renaissance. Mehr als 200 in Trachten des 17. Jahrhunderts gekleidete Händler bieten Kleidung, Schuhe, Uhren, Schokolade, Gewürze und Früchte an. Atmosphärisch beeindruckend ist der Umzug einiger Händler, die am Abend vorher mit Kerzen durch die Stadt ziehen.

Rubens Zeit beinahe live in Antwerpen

Während die handelnden Personen im Stile des 16. und 17. Jahrhunderts gekleidet sind, stammen die angebotenen Waren größtenteils aus der Gegenwart. Das Sortiment reicht von Kleidung und Schuhen über Uhren und Schmuck bis hin zu Schokolade und anderen Köstlichkeiten. Der 15. August (Maria Himmelfahrt) ist in Belgien ein nationaler Feiertag. Der Markt findet statt vorrangig in den Straßen Grote Markt, Suikerrui, Ernest Van Dijckkaai, Handschoenmarkt, Lijnwaadmarkt en Kaasrui; der Eintritt zum Rubensmarkt ist kostenlos.